[ tiefsee-erkundung ]

erzählung
[ originaltitel ]
[ erschienen ] deutsch 1977
[ übersetzung ] aljonna möckel


der ozeanologe [ kondratjew ] sitzt mit den beiden praktikanten [ akiko ] und [ below ] in einem ein-mann-submariner. sie sollen einen riesenkalmar aufspüren, der zuchtwale getötet hat. während kondratjew die aufgabe hat, den kalmar zu töten, sollen akiko und below das tier beobachten und fotografieren. diese verschiedene aufgabenstellung führt unter den dreien zu spannungen, die besondern stark werden, als die den kalmar finden und kondratjew ihn tötet. die enge in der kabine und die tiefseekrankheit belows tun das ihre.